out of commission أمثلة على

• Wouldn't want our pilot out of commission before takeoff.
  لم أرد أن يسقط قائدنا قبل أن يقلع القارب.
• Even if your powers are out of commission for a little while.
  حتى لو كنت ستخسر قواك لفترة.
• Very bad... and it looks like it was knocked out of commission on purpose.
  أنا أقول بأنه عطل عمدا
• We'll be out of commission for a while, sir.
  سنخرج للجنة لفترة من الوقت ، يا سيدي
• And your sheriff is out of commission now too?
  والشريف الخاص بك خارج عن الخدمه أيضاً ؟
• You're going to be out of commission for a few days. No way.
  ستكون خالي من العموله لبضعه أيام
• You know, you were out of commission for a while.
  كما تعلم كنت غائباً عن الوعي لمدة
• This box has been out of commission for a week.
  هذا الصندوق كان خارج الخدمة مند أسبوع.
• Tom is out of commission from all his many, many occupations.
  توم توقف عن كل أعماله الكثيره
• But it looks like I'm gonna be out of commission for a while.
  ولكن يبدو أني سأكون مستبعد لفترة
• Just something to take her out of commission for a week or two.
  مُجرَّد شيء يجعلُها تتغيَّب لأسبوع أو إثنان
• Yeah. She comes down here, you're out of commission for two weeks.
  نعم ستأتي هنا و أنت خارج الخدمة لأسبوعين
• With you out of commission and magnus away,
  ,لقد اصبحت أنت المسؤول و (ماجنس) غير متواجدة
• He'll be out of commission for a few days.
  سوف يكون خارج الخدمة لعدة أيام
• He's been out of commission for five years, he's making up for it.
  الرجل حُرم لـ5 سنوات إنّه يتدارك الوقت الضائع
• According to a psychic, her box is gonna be out of commission forever.
  وفقاً لكلام العرافة، صندوقها سيكون خارج الخدمة للأبد.
• Should take the beamer out of commission for good.
  هذه كفيلة بأنهاء مركبة البيمر للأبد
• God, you've been out of commission for longer than I thought.
  يا إلهي، لقد كنت خارج اللجنة لفترة أطول مما كنت اعتقد.
• I'm gonna be out of commission for a while.
  سأكون خارج اللجنة لبعض الوقت
• He's gonna be out of commission for a few days.
  وسيبقى خارج المتناول ليومين